Last updated: July 28, 2026
This Privacy Policy describes how the Letopis app (the “App”) handles user information. The App is provided as an independent product, “as is”.
By using the App, you agree to the terms of this Privacy Policy.
Data Collection and Use
The App works entirely on your device. The App stores the following data locally: your habit name, start date, daily check-ins, streak records and collection progress. This personal habit content is kept exclusively on your device (including the App's shared container, used by the home-screen widget) and is never transmitted to external servers. The App requires no registration, account or sign-in. We do not collect, store or process your personal habit content on any servers.
Analytics and Tracking
The App uses Mixpanel to collect anonymous, aggregated product analytics — such as which screens are used and which actions are taken — so we can understand overall usage and improve the App. This analytics data is tied to an anonymous, device-level identifier only: we do not collect your name, email, account or any other information that identifies you personally, and none of the personal habit content described above (habit name, dates, check-ins, streaks, collection) is included. Analytics data is processed on Mixpanel's EU servers. The App contains no advertising SDKs and does not use IDFA-based or cross-app advertising tracking.
Purchases
Subscriptions and one-time purchases are processed entirely by Apple through the App Store (StoreKit). We never see or store your payment details. You can manage or cancel subscriptions in your Apple ID settings.
Notifications
Reminders are local notifications scheduled on your device. No push servers are involved.
Sharing
When you share a progress card, the image is generated on your device and passed to the iOS share sheet. Anything that happens after that is entirely under your control.
Third-Party Services
The App relies on services that have their own privacy policies:
Children's Privacy
The App is not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal data from children.
Changes to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. Updates are published on this page.
Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, contact us at alobanov11@gmail.com.
Последнее обновление: 28 июля 2026 г.
Данная Политика описывает, как приложение Летопись (далее — «Приложение») обрабатывает информацию пользователей. Приложение разработано как самостоятельный продукт и предоставляется «как есть».
Сбор и использование информации
Приложение работает полностью на вашем устройстве. Локально хранятся: название привычки, дата старта, отметки дней, рекорды и коллекция. Это содержимое привычек хранится исключительно на вашем устройстве (включая общий контейнер приложения для виджета) и не передаётся на внешние серверы. Регистрация и аккаунт не требуются. Мы не собираем и не обрабатываем содержимое ваших привычек на своих серверах.
Аналитика
Приложение использует Mixpanel для анонимной, агрегированной продуктовой аналитики — например, какие экраны и действия используются, — чтобы понимать общую картину использования и улучшать приложение. Эти данные привязаны только к анонимному идентификатору устройства: мы не собираем имя, email, данные аккаунта и любую другую информацию, которая идентифицирует вас лично, а содержимое привычек (название, даты, отметки, серии, коллекция) в аналитику не попадает. Данные аналитики обрабатываются на серверах Mixpanel в ЕС. В приложении нет рекламных SDK, а также нет IDFA-трекинга и межприложенческой рекламной слежки.
Покупки
Подписки и покупки обрабатывает Apple через App Store (StoreKit) — мы не видим и не храним платёжные данные. Управление подпиской и отмена — в настройках Apple ID.
Уведомления
Напоминания — локальные уведомления, планируемые на устройстве, без push-серверов.
Шеринг
Карточка прогресса создаётся на устройстве и передаётся в системное меню «Поделиться»; дальнейшее — под вашим контролем.
Сторонние сервисы
Приложение использует сервисы со своими политиками конфиденциальности:
Конфиденциальность детей
Приложение не предназначено для детей младше 13 лет; мы сознательно не собираем их данные.
Изменения
Обновления Политики публикуются на этой странице.
Связаться с нами
Вопросы — на alobanov11@gmail.com.